production
MC2: Maison de la Culture de Grenoble – Scène nationale, Cie Nordey
Vingt ans après le grand succès de La Puce à l’oreille, Stanislas Nordey met en scène L’Hôtel du Libre-Échange et renoue avec la fantaisie et la précision horlogère du théâtre de Feydeau. Il s’accompagne d’une distribution réjouissante pour porter à la scène les pérégrinations de deux couples d’amis, les Pinglet et les Paillardin pris dans une mécanique d’adultère délirante. Dans l’enchevêtrement de situations amoureuses aussi complexes qu’absurdes, ce sont toutes les règles de la logique qui volent en éclat. Tous les ingrédients sont savamment dosés pour dévoiler avec finesse et perspicacité l’intelligence de la langue et faire surgir le rire.
Acte I, Scène XVII
PINGLET
Ah ! Marcelle, si vous saviez combien je suis heureux !…
MARCELLE
Allons ! Allons !… Soyez sérieux !
PINGLET
Dites-moi, votre mari est parti ?
MARCELLE
Oui !… Et c’est à peine s’il m’a dit adieu. Aussi !… Geste de menace.
PINGLET
Oui !… et avec moi !…
MARCELLE
Avec vous !
PINGLET
Que je suis heureux ! Que je suis heureux !… Ecoutez, Marcelle, ma femme dîne dehors, votre mari est parti… voulez-vous que nous dînions ensemble au restaurant ?
MARCELLE
La vengeance complète, alors !… Soit, je veux bien !
PINGLET
Eh bien, allez vous apprêter !… Dans une demi-heure, au coin de la rue de la Pompe et de l’avenue du Bois.
MARCELLE
C’est entendu !
Fausse sortie.
Disponible de septembre 2025 à janvier 2026.
Distribution
avec 14 comédien.ne.s
Hélène Alexandridis
Alexandra Blajovici
Cyril Bothorel
Marie Cariès
Claude Duparfait
Olivier Dupuy
Raoul Fernandez
Paul Fougère
Damien Gabriac
Anaïs Muller
Ysanis Padonou
Sarah Plume
Tatia Tsuladze
Laurent Ziserman
collaboratrice artistique
Claire ingrid Cottanceau
scénographie
Emmanuel Clolus
lumière
Philippe Berthomé
costumes
Raoul Fernandez
chorégraphie
Loïc Touzé
musique
Olivier Mellano
MC2: Maison de la Culture de Grenoble – Scène nationale, Cie Nordey
Odéon-Théâtre de l’Europe, Théâtre de Liège – DC&J Création, Célestins – Théâtre de Lyon, Bonlieu – Scène nationale Annecy, Théâtre de Lorient – Centre dramatique national
Tax Shelter du gouvernement fédéral de Belgique et Inver Tax Shelter